public services

China present endowment insurance system of public services institution is together with the planned economy system.

我国现行的公益服务类事业单位养老保险制度是与我国计划经济体制同时产生的。

The money is used by local authorities to pay for public services.

那笔资金被地方当局用来支付公共事业的开支。

The Effect of Government Public Services on The Financing of SMEs

政府公共服务在中小企业融资中的作用探析

The Harvard survey said Chinese citizens reported that the government's provision of healthcare, welfare and other essential public services was by 2016 far better and more equitable than when the survey began in 2003.

哈佛大学的调查指出，中国民众报告称，2016年政府提供的医疗、福利和其他基本公共服务相比调查开始的2003年大大改善，也更加公平。

We want to stop the slippage of the quality of public services.

我们想要止住公共服务质量下滑的局面。

A Study on Public Services of Present British Local Government

当代英国地方政府公共服务探讨

Compulsory annual inspection applies to all public services vehicles and goods vehicles.

当局又规定所有公共服务车辆及货车必须每年接受检验.

Offer the public services; develop the social welfare;

提供公共服务，发展社会福利；

According to the guideline, more efforts will be made to influence regional mobility via the household registration5 system and public services.

意见指出，以户籍制度和公共服务牵引区域流动。

Public services, such as the supply of electricity, are dire.

公共设施, 如电力供应都是很困难的.

The city will integrate all public services.

这个城市将把所有的公共场所对各族人民开放.

How to deliver transparent, customized, integrated and pro-active public services?

如何提供透明化 、 客制化、整台型及先应 式 的服务?

The social services account for a substantial part of public spending.

社会福利事业占了一大部分的公共支出。

The private management of public services has become a worldwide trend.

公共服务民营化现已成为一种世界性潮流。

Important events in marine for public services of Zhejiang Province

浙江省海洋公益服务的重大事件

This will cause further belt-tightening in the public services.

这会导致公共事业单位进一步紧缩开支。

Mapping of public services to provide the important functions of government departments.

提供测绘公共服务是政府部门的重要职能。

To provide public services is one of the major functions of all governments.

向农业生产领域提供公共服务也是政府的职能之一。

Public services should be maintained but administration expenses need to be axed to a minimum.

公共事业的费用必须保留，但行政开支需要大力削减到最低限度。

A quarter of the total expenditure has been allocated to the public services.

经费总数的四分之一已拔给公用事业.

to improve public services in the area

改进本地区的公用事业

Public services of all kinds are being dismantled.

林林总总的公共设施正被逐渐废除。

Urban areas invariably manage to command the lion's share of investment in public services.

城市地区总是力图占有公共服务业的大部分投资.

The government aims to improve public services, especially education.

政府致力于改善公共服务事业，尤其是教育。

As the city ages, public services will come under increasing strain.

随着城市老化, 公共服务面临压力会越来越大.

Listening to customers is now part of the mantra of new management in public services.

倾听顾客意见现在已成了公共事业机构每一届新管理层都会奉行的准则之一。

And the existing tourism public services can not meet the need.

现有的旅游公共服务已经难以满足旅游者的公共需求。

The revenues from public services are self-explanatory and raise few conceptual problems.

公共服务事业提供收入是理所当然的,不会引起概念上的问题.

Practice and issues in the system construction of urban-rural integrated public services

城乡一体化公共服务体制构建的实践及问题&以上海市北蔡镇为例

Does the NGO deliver any public services under contract?

NGO是否按合同提供公共服务?